Kartenwerke stellen den Bearbeiter vor die Aufgabe, bei der Layout-Gestaltung der Einzelblätter identische Arbeitsschritte zeitaufwändig wiederholen zu müssen. Eine Lösung ist der Einsatz spezieller Software, die ein einmalig erstelltes Layout auf alle Blätter des Kartenwerks überträgt und anpasst. Die vorliegende Arbeit, welche in Kooperation mit der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) erstellt werden konnte, beschäftigt sich, nach einer kurzen Vorstellung anderer Verfahren, mit den Möglichkeiten einer solchen Software, speziell mit dem von der Environmental Systems Research Institute (ESRI) Inc. angebotenen MPS Atlas. Es wird untersucht, wie ein bestehender Kartenentwurf mit MPS Atlas in ein thematisches Kartenwerk umgesetzt werden kann und ob sowie gegebenenfalls welche Einschränkungen dabei in Kauf zu nehmen sind. Die Untersuchungsgrundlage bildet ein von der BGR angefertigter Entwurf eines Kartenblatts der geplanten Soil Map of Europe 1 : 250 000.